1
00:00:11,470 --> 00:00:18,030
... ... ... ...

2
00:00:18,030 --> 00:00:20,830
... ...

3
00:00:31,790 --> 00:00:38,410
ali edini nelogični vrtovi, oz
Kleopatrini rezanci, gotovo bi lahko

4
00:00:38,410 --> 00:00:39,410
mačka - umetniška zabava.

5
00:00:40,230 --> 00:00:43,730
Ampak kakšen tipičen angleški mornar
ste, zagotovo.

6
00:00:44,610 --> 00:00:45,950
Splash glavni opornik.

7
00:00:47,670 --> 00:00:48,990
Kaj bo potem, Jane?

8
00:00:49,510 --> 00:00:51,610
grenko. Prihaja ena grenka.

9
00:00:52,010 --> 00:00:53,010
Devet!

10
00:00:53,270 --> 00:00:54,730
Prihaja devet grenčic.

11
00:00:56,150 --> 00:00:59,230
Daj nam poljub in pokaži svojega
spodnje hlače.

12
00:00:59,550 --> 00:01:00,550
narediti kaj?

13
00:01:02,190 --> 00:01:07,010
Ker smo tipični britanski vojaki, smo
bo imel tipično britansko pijačo. mi

14
00:01:07,010 --> 00:01:09,310
bo potegnil, dva martinija.

15
00:01:09,810 --> 00:01:11,210
voziti? Ne, povlecite.

16
00:01:11,650 --> 00:01:12,650
Mislim, ne, dva.

17
00:01:13,190 --> 00:01:14,690
Samo dva martinija.

18
00:01:15,610 --> 00:01:18,430
Vidim, da imamo tistega velikega debelega prašiča
na teku, kajne?

19
00:01:18,850 --> 00:01:19,850
Debel, debel prašič.

20
00:01:20,470 --> 00:01:21,590
Velik debel prašič.

21
00:01:22,050 --> 00:01:24,650
Imam več možganov kot on. Jaz sem samo
pol njegove velikosti.

22
00:01:25,010 --> 00:01:26,010
Oprostite?

23
00:01:38,320 --> 00:01:42,820
To je oddaja Bennyja Hilla in tukaj je
Benny Hill.

24
00:01:49,640 --> 00:01:53,480
Zdaj pa nočem, da vi ljudje
napačno razumeti, kar bom povedal

25
00:01:53,480 --> 00:01:55,380
vam bom povedal o ženskah v mojem
življenje.

26
00:01:55,900 --> 00:01:59,100
Zdaj vem, da so nekatere punce res prefinjene,
vendar se zdi, da vedno dobijo drugega

27
00:01:59,100 --> 00:02:01,500
prijazen in morda zato nikoli nisem
našel ženo.

28
00:02:02,100 --> 00:02:05,680
Zdaj sem poznal dekle v Cruzu. Ona
je bil pet čevljev dva. Imela je modre oči

29
00:02:05,680 --> 00:02:07,900
in... Povedala mi je, da ji je ime
Lottie.

30
00:02:08,380 --> 00:02:12,100
Ampak mislim, da je bila smešna v glavi.
Včasih je spala pod posteljo.

31
00:02:12,100 --> 00:02:14,200
starši so mislili, da je majhna kahlica.

32
00:02:14,760 --> 00:02:18,320
Nekako mi je bilo všeč, kako se je nasmehnila, zato sem
nekaj časa hodil z njo, jaz pa

33
00:02:18,320 --> 00:02:20,140
nekako sem jo mislil kot svojo nevesto
-biti.

34
00:02:20,680 --> 00:02:24,600
Rekel sem, ti si edina punca v mojem življenju
Rad bi te imel za ženo. Ona

35
00:02:24,600 --> 00:02:26,420
rekel, kaj bi zdaj naredila tvoja žena
jaz?

36
00:02:27,240 --> 00:02:29,780
Pazite se žena v teh divjih ...

37
00:02:49,609 --> 00:02:52,790
© BF - GLEJ TV 2021

38
00:03:10,540 --> 00:03:13,620
Rekel sem, da si ne moreš kaj, da ne bi strmel
ljubka piščančka z dolgim

39
00:03:13,620 --> 00:03:15,940
blond lasje. Rekel je, ta punca pravkar
je moj sin.

40
00:03:16,660 --> 00:03:21,040
Rekel sem, da nisem hotel žaliti. Ti
moram pustiti, da se popravim. Vsaj meni dovolite

41
00:03:21,040 --> 00:03:22,280
kupim še en rum.

42
00:03:22,680 --> 00:03:26,800
Rekel sem, gotovo me imate za groznega mačka.
Nisem vedel, da si njegov oče. Rekel je,

43
00:03:26,880 --> 00:03:28,560
Nisem tvoj bedak. Jaz sem njegova mama.

44
00:03:52,490 --> 00:03:53,309
Lep klobuk, kajne?

45
00:03:53,310 --> 00:03:55,550
Dobil, da sam proizveden v
restavracija.

46
00:03:57,910 --> 00:04:01,050
Dame in gospodje, dobrodošli v
show, in lepo je pozdraviti nazaj moj

47
00:04:01,050 --> 00:04:04,710
prijatelj Nicholas Parsons, in tukaj je
pogovor z otroki sv.

48
00:04:04,990 --> 00:04:05,990
Šalamunova šola.

49
00:04:06,450 --> 00:04:07,870
In kaj rišeš?

50
00:04:08,250 --> 00:04:09,690
Naredil bom sliko.

51
00:04:15,459 --> 00:04:22,460
Vsem punčkam mu je dal čokolado
lutke in on

52
00:04:22,460 --> 00:04:24,400
želel fantovske čokoladne punčke.

53
00:04:24,640 --> 00:04:26,740
Ni tako velike razlike, kajne
tam?

54
00:04:27,140 --> 00:04:31,740
Ne, vendar je še veliko več
čokolada.

55
00:04:32,000 --> 00:04:33,140
Rad ima čokolado.

56
00:04:33,840 --> 00:04:37,800
Neumen je. Vem, da je moj brat, ampak
še vedno je neumen.

57
00:04:38,559 --> 00:04:42,900
spim sam. Ni me strah
spati sama, on pa je.

58
00:04:43,300 --> 00:04:45,020
In tudi mamica.

59
00:04:45,940 --> 00:04:50,080
Ja, saj je, ker mama, ko očka
odide za vikend, mamica vedno

60
00:04:50,080 --> 00:04:52,300
stric Percy mora priti spat
z njo.

61
00:04:56,280 --> 00:04:59,060
On ni moj pravi stric. Kaj?

62
00:04:59,340 --> 00:05:03,040
kaj si rekel

63
00:05:03,520 --> 00:05:08,100
Nisem prepričan, vendar je nekaj o tem
sodobni permisivni trendi, ki razburjajo

64
00:05:08,100 --> 00:05:10,260
tkivo današnje družbe oz
nekaj takega.

65
00:05:10,860 --> 00:05:13,400
Rekel sem ti, da je neumen, kajne? On
je bil neumen.

66
00:05:13,640 --> 00:05:17,260
Zdaj sem že skoraj končal. kaj je
bo? To bo slika

67
00:05:17,260 --> 00:05:23,140
Bog. Vem, da nihče ne ve, kako izgleda Bog
všeč, vendar še nisem dokončal slike

68
00:05:23,140 --> 00:05:24,560
še, sem? Torej utihni.

69
00:05:25,780 --> 00:05:29,080
Pridi zdaj, vidva. Vsi vi.
Vsi vi. Pusti.

70
00:05:29,600 --> 00:05:32,120
Skoraj je.

71
00:05:33,360 --> 00:05:40,340
No, danes jih pustimo slikati
vse, kar jim je všeč in... On

72
00:05:40,340 --> 00:05:41,660
slika damo.

73
00:05:43,880 --> 00:05:46,060
Nima oblačil.

74
00:05:46,600 --> 00:05:48,620
Nima obleke.

75
00:05:49,920 --> 00:05:51,380
Nima čevljev.

76
00:05:51,740 --> 00:05:53,260
Brez nogavic.

77
00:05:54,120 --> 00:05:55,340
Brez spodnjic.

78
00:05:56,720 --> 00:05:58,000
Ona je gola.

79
00:06:04,940 --> 00:06:06,320
Tudi on je trn.

80
00:06:06,960 --> 00:06:09,480
Gospod ima gospo zelo rad.

81
00:06:11,300 --> 00:06:12,820
kako ti je ime

82
00:06:13,520 --> 00:06:14,520
Rodin, gospod.

83
00:06:15,560 --> 00:06:16,560
Castor Rodin.

84
00:06:19,100 --> 00:06:22,360
Narisati moramo to, kar želimo biti kdaj
odrasli smo.

85
00:06:24,400 --> 00:06:28,880
Želi se poročiti, a se ne
znati ga narisati. vem. Vse je kot

86
00:06:28,880 --> 00:06:32,000
pretepanje in kričanje in brcanje in
kričanje in rojstvo otrok.

87
00:06:32,300 --> 00:06:33,300
vem

88
00:06:33,950 --> 00:06:34,929
Ti nikoli?

89
00:06:34,930 --> 00:06:38,930
Vem, ker mi je oče rekel, naredi
želiš imeti bratca,

90
00:06:39,150 --> 00:06:40,530
ali bi rada imela malega otroka
sestra?

91
00:06:40,810 --> 00:06:41,830
In kaj si rekel?

92
00:06:42,090 --> 00:06:45,150
Rekel sem, če ne bi tudi mene mame zmotilo
veliko težav, rad bi ponija.

93
00:06:47,090 --> 00:06:50,890
Rekel je, ne, to je pecelj in je
bo letel okoli naše hiše.

94
00:06:50,890 --> 00:06:53,550
bo letel v krogu in krogu. je
bo letel naravnost v moje okno

95
00:06:53,550 --> 00:06:57,910
tam je mamina spalnica. In rekel sem, ne
me je razburila mama, ker je v

96
00:06:57,910 --> 00:06:58,910
način.

97
00:07:00,130 --> 00:07:02,670
Kaj si želiš postati, ko odrasteš?
Jaz bom boksar.

98
00:07:03,160 --> 00:07:04,200
Vem o boju.

99
00:07:04,420 --> 00:07:06,260
Ne moreš. Vem o pretepu, vem.

100
00:07:06,480 --> 00:07:11,200
Ne moreš. vem. Premagal sem Ginger Tompkins
in sem jo zaklenil nazaj na tla pri

101
00:07:11,200 --> 00:07:13,160
igrišče in ona je v velikem
dekleta.

102
00:07:13,620 --> 00:07:14,620
ne vem

103
00:07:14,860 --> 00:07:18,520
Moj oče hoče, da postanem glavni
minister, a tega nočem storiti

104
00:07:18,520 --> 00:07:22,340
ker nočem pluti naprej
čoln ves čas. Moral bi biti

105
00:07:22,340 --> 00:07:25,660
morska bolezen. Moral bi biti bolan na palubi
in moral bi biti bolan na tleh.

106
00:07:25,880 --> 00:07:27,320
Moral bi biti bolan na palubi.

107
00:07:39,070 --> 00:07:40,070
Vstopimo v posest, veš.

108
00:07:41,030 --> 00:07:44,010
Vodni sodni izvršitelj, pravi, čeprav, in on
ne misli na njegove prestopnike, ne nanj,

109
00:07:44,070 --> 00:07:45,610
enkrat me je ujel s palico.

110
00:07:46,010 --> 00:07:48,330
Rekel je, ti umazana, pokvarjena, razmočena kepa.

111
00:07:50,330 --> 00:07:52,970
Pravi, da loviš ribe. Rečem, ne, sem
naučiti črva plavati.

112
00:07:55,190 --> 00:07:58,830
Rekel je, dvakrat sem ti že rekel,
lovljenje lososa je protizakonito.

113
00:07:59,210 --> 00:08:02,550
Predvidevam, da upate, da ga boste dobili
tvoj vrat. Rekel sem, da hočem paličnjaka

114
00:08:02,550 --> 00:08:06,090
ščuka. Pravi, oh, kakšni so? jaz
pravi, ne vem, nisem ujel nobenega

115
00:08:06,090 --> 00:08:07,090
še.

116
00:08:08,300 --> 00:08:10,160
Včasih sem imel težave s svojimi muhami.

117
00:08:12,540 --> 00:08:16,520
In potem me je Joe modroval. Bog, on
o ribolovu ve vse, kar se da

118
00:08:16,520 --> 00:08:21,080
povej. Veš, poznal sem ga žgečkanja
postrv in potem kot strela bič

119
00:08:21,080 --> 00:08:22,080
to ven.

120
00:08:22,340 --> 00:08:24,180
Vedel sem, da na ta način ujame dekle
dobro.

121
00:08:27,000 --> 00:08:29,640
Evo, enkrat smo se peljali s čolnom v
zaliv.

122
00:08:30,100 --> 00:08:31,660
Tisti dan smo dobili štirideset trsk.

123
00:08:31,900 --> 00:08:34,580
Rekel sem ti, da ti bom našel dobro mesto, pravi
Joe s ponosom.

124
00:08:34,919 --> 00:08:36,440
No, potem je trg, pravi Pat.

125
00:08:36,830 --> 00:08:40,169
Rekel sem, ali bomo to storili? On
rekel, enostavno, označi s kredo

126
00:08:41,070 --> 00:08:45,050
Rekel sem, da je to hudičevo
neumno, to je nelogično.

127
00:08:45,370 --> 00:08:49,070
Rekel sem, označi stran s kredo, ti
neumna koza. Rekel sem, če pridemo ven

128
00:08:49,070 --> 00:08:52,310
zaliva in nas lovi drug dan, verjetno je
dobimo drugačen čoln.

129
00:08:56,170 --> 00:08:57,170
pravi,

130
00:08:57,910 --> 00:09:04,130
pravi, Heskimi kosi vse v
ledu, lebdi na grahu in tiho čaka

131
00:09:04,130 --> 00:09:04,999
kot glas.

132
00:09:05,000 --> 00:09:07,540
Odprto za ulov trske ali osliča ali lepega
podplat

133
00:09:09,000 --> 00:09:12,740
Pravi, tam potrpežljivo čakajo, dokler
riba pride gor, da bi se polulala.

134
00:09:15,620 --> 00:09:18,140
Pravi, kaj potem? Pravi, brcajo
njega v oči stran.

135
00:09:21,860 --> 00:09:25,140
Nekoč je naši lokalni natakarki povedal, kako eno
dan, ko je ujel morsko deklico.

136
00:09:25,400 --> 00:09:27,320
Rekel je, dobil sem jo tik pred Plymouthom
Mesto.

137
00:09:27,640 --> 00:09:32,080
Njeno prsi je merilo 42, njen pas pa več
izmerila 22, ostala pa 18

138
00:09:32,080 --> 00:09:33,080
penija za funt.

139
00:09:34,310 --> 00:09:36,050
Dragi, oh, ne, on je fant, kajne?

140
00:09:36,890 --> 00:09:38,670
Evo, enkrat je vzel ven nemirno Flo.

141
00:09:38,950 --> 00:09:41,370
Pravi, ali ni ta labod počasen plavanje?

142
00:09:41,830 --> 00:09:46,050
In tam je konj, in tam je
krava, ta prašič pa merjasec. In, oh,

143
00:09:46,050 --> 00:09:48,330
pri tem, Joe. Pravi, v redu, ljubezen,
vem

144
00:09:48,550 --> 00:09:50,250
Pravi, kaj hočeš iti in
grozi za?

145
00:09:52,610 --> 00:09:55,110
Nekega dne se je poročil z njo.

146
00:09:55,550 --> 00:09:57,050
Kaj, to je bil malček na poti.

147
00:09:57,750 --> 00:10:01,210
In rodil se je. Vsi smo želeli vedeti
teža. Pravi, da tehta blizu

148
00:10:01,210 --> 00:10:02,210
dovolj funt.

149
00:10:02,650 --> 00:10:05,790
Torej se Charlie obrne in reče, pojdi
naprej, pravkar si dobil nazaj svojo vabo.

150
00:10:13,290 --> 00:10:18,750
Danes bi bil mladenič, ki bi delal svoje
pop -srečen način, preganja nekaj

151
00:10:18,750 --> 00:10:19,930
nedosegljive sanje.

152
00:10:20,620 --> 00:10:24,380
Mogoče pa ko bo malo starejši
bolj modro, se bo začel zavedati

153
00:10:24,380 --> 00:10:25,660
samo sedeti ob potoku.

154
00:10:25,940 --> 00:10:30,800
Kajti v svetu, polnem agresije
in sovraštvo, strah in depresija, an

155
00:10:30,800 --> 00:10:32,760
tukaj zunaj, oh, samo ne veš kaj
je vredno.

156
00:10:33,540 --> 00:10:36,700
Preživite eno uro z ribiči, pa boste
spet najti mir.

157
00:10:37,060 --> 00:10:40,640
So najbolj miroljubni, prijazni
gospodje na zemlji.

158
00:10:41,220 --> 00:10:42,219
Imam enega!

159
00:10:42,220 --> 00:10:43,580
Imam enega! Imam enega!

160
00:11:45,420 --> 00:11:46,420
po poti spomina

161
00:16:52,620 --> 00:16:54,040
In naj jih imaš še veliko več.

162
00:17:02,980 --> 00:17:04,880
Pozdravljeni, vsi noter
televizijska dežela.

163
00:17:07,099 --> 00:17:09,780
Tokrat pridem sem gor, pridem naprej
letalo.

164
00:17:10,700 --> 00:17:13,400
Ne vem, da se spomnite
prvič, ko ste šli gor na

165
00:17:13,520 --> 00:17:16,079
Seveda je veliko bolj strašljivo, kajne? Ti
veš, prva stvar, ki se ti zgodi, je, da sediš

166
00:17:16,079 --> 00:17:18,839
dol, ta drzna punca pride zraven
in ona te pripne na sedež.

167
00:17:19,579 --> 00:17:24,040
Potem nekako lebdi nad tabo, nad tabo
vem, s tem... Oprijeta bela bluza

168
00:17:24,040 --> 00:17:25,040
do hroščev.

169
00:17:26,160 --> 00:17:28,000
Pravi, karkoli lahko storim zate.

170
00:17:28,560 --> 00:17:31,140
Rekel sem, počutil sem se zelo dobro, ko si
zavezan tam, kajne?

171
00:17:32,500 --> 00:17:36,440
In pride druga predrzna punčka. Oh,
ona potiska voziček. Na tem

172
00:17:36,440 --> 00:17:37,920
voziček, vse je.

173
00:17:38,360 --> 00:17:39,440
Obstaja viski.

174
00:17:39,660 --> 00:17:40,659
Tam je gin.

175
00:17:40,660 --> 00:17:42,340
Martina je.

176
00:17:44,400 --> 00:17:46,160
Obstaja dooboney.

177
00:17:47,340 --> 00:17:48,580
Bo veselo.

178
00:18:01,199 --> 00:18:03,360
Ne boste vedeli, kdo je na čelu
letalo.

179
00:18:03,720 --> 00:18:05,100
Voznik, to je kdo.

180
00:18:06,000 --> 00:18:10,120
In nehal je govoriti s teboj. pravi,
uh, govori tvoj kapitan.

181
00:18:11,320 --> 00:18:13,860
Dobil je globok, bogat, rjav glas.

182
00:18:14,200 --> 00:18:16,820
To vas je nekako zazibalo v laž
občutek varnosti.

183
00:18:17,580 --> 00:18:21,760
Mislim, to morda ni njegovo običajno
glas.

184
00:18:25,060 --> 00:18:28,630
Mislim, edini letak, ki sem ga kdaj poznal, je imel
tako visok glas. Edini ljudje, ki

185
00:18:28,630 --> 00:18:29,650
razumeti, da je bil punčke.

186
00:18:32,970 --> 00:18:36,050
Bil je gej kot stari Paris. Včasih je delal
svoje obleke.

187
00:18:38,010 --> 00:18:42,990
In pravi, rad bi te pozdravil
na krovu tega letala Boeing.

188
00:18:45,150 --> 00:18:47,310
To je pravo ime za letalo,
kajne? Boeing.

189
00:18:49,350 --> 00:18:53,450
Ne Speedy ali High Flyer ali kaj podobnega
takole. Boeing.

190
00:18:54,990 --> 00:18:56,950
Veš, kako zvenim, kajne,
Boeing?

191
00:18:57,420 --> 00:18:59,360
To je zvenelo, kot da je kos pravkar padel
izklopljeno. Boing!

192
00:19:03,660 --> 00:19:06,620
Pravi, da bova letela ob 30
000 čevljev.

193
00:19:07,340 --> 00:19:10,800
Rekel sem si, naše letalo gre
leteti na višini 30.000 čevljev.

194
00:19:11,260 --> 00:19:14,060
Dobiš v roke tisto steklenico gina,
letel boš pri 50 000

195
00:19:14,060 --> 00:19:15,060
noge.

196
00:19:15,540 --> 00:19:18,940
Kakorkoli, pridem sem. Saj poznate
kar mi je tukaj všeč pri tvoji angleščini

197
00:19:18,940 --> 00:19:22,580
ljudje? Všeč mi je tvoje naravno zdravje
storitev. To mi je všeč.

198
00:19:22,780 --> 00:19:26,240
Ker veš, doma v Little
Creek, samo za ogled ti zaračunajo 5 dolarjev

199
00:19:26,240 --> 00:19:27,240
navzdol po grlu.

200
00:19:27,310 --> 00:19:28,850
In 30 $ za iskanje vašega rojstva
potrdilo.

201
00:19:32,710 --> 00:19:36,870
Ni mi všeč tvoja karantena ljudi
tam pa toliko, ker so

202
00:19:36,870 --> 00:19:39,730
mi ni dovolil pripeljati svojih psov. Imam
dva psa. Imam dve najlepši mali

203
00:19:39,730 --> 00:19:41,710
psi, ki ste jih kdaj videli v življenju. jaz
dobil malega jazbečarja.

204
00:19:41,950 --> 00:19:44,710
Mali jazbečar, to je kot pes
in pol dolg in pol pes visok.

205
00:19:46,610 --> 00:19:49,310
Všeč mi je, ker lahko vsi otroci pobožajo
njega hkrati.

206
00:19:50,510 --> 00:19:53,630
In žal mi je zanj, ko ga dobimo
sneg tleh, saj ima

207
00:19:53,630 --> 00:19:54,630
kratke noge.

208
00:19:55,640 --> 00:19:56,860
Žal mi je za tistega fantka.

209
00:19:57,140 --> 00:19:58,140
Kakorkoli,

210
00:19:58,580 --> 00:20:04,540
Absolutno se mi smili. Imamo
Afganistanec. On je srednješolski afganistanec.

211
00:20:05,000 --> 00:20:11,160
Moja žena ga je trenirala, da je naredil svoje malo
delčki posla v časopisu, medtem ko

212
00:20:11,160 --> 00:20:12,160
branje.

213
00:20:15,660 --> 00:20:18,720
Kakorkoli že, ne bi mi dovolil, da pripeljem svojega psa
S seboj sem pripeljal ženo.

214
00:20:19,020 --> 00:20:21,140
No, rešil sem Kitchenerja, zbogom ti
vedeti.

215
00:20:23,100 --> 00:20:24,700
Seveda je ne maram poljubljati
nasvidenje

216
00:20:25,060 --> 00:20:27,580
Poljubim jo edino takrat, ko
ne najdem prtička.

217
00:20:31,380 --> 00:20:34,240
Zdaj je tukaj in mi bomo
peti vam. Ne vem zakaj si

218
00:20:34,240 --> 00:20:35,240
ne dela nam nobene škode.

219
00:20:35,580 --> 00:20:38,860
Kakorkoli že, tukaj je, Roundtree. pokličem
njen Roundtree zaradi njenega jasnega

220
00:20:38,860 --> 00:20:39,880
dlesni. Daj no, punca.

221
00:20:40,120 --> 00:20:41,240
To je na glasbenem področju.

222
00:20:41,480 --> 00:20:42,480
pridi no

223
00:20:45,560 --> 00:20:49,500
Zdaj, spodaj na kmetiji, vse to
si, zdelo se je tako prav, neki hudič.

224
00:20:49,930 --> 00:20:53,810
Tako kot si vedno grel svojega
roke, preden ste molzli kravo.

225
00:20:54,170 --> 00:20:58,250
In tisti stari mulček me je dvignil in brcnil
nekega dne v glavi.

226
00:20:58,570 --> 00:21:02,230
Solze so mi polzele po licih, ko sem videl
uboga mula je šepala stran.

227
00:21:02,810 --> 00:21:06,990
Tisti dan ste pomagali revni stari gospe
čez cesto v snegu.

228
00:21:07,570 --> 00:21:08,990
Verjemite, ni bilo lahko.

229
00:21:09,210 --> 00:21:11,230
Ni hotela iti.

230
00:21:11,650 --> 00:21:15,630
Rekel sem, da ne kadim in ne pijem in to
krčenje ni bilo pametno.

231
00:21:16,330 --> 00:21:21,220
Rekel sem, kaj potem počneš? In ti
odgovoril, lažem. Ampak zlati

232
00:21:21,220 --> 00:21:24,140
trni na meni, so že zdavnaj.

233
00:21:24,440 --> 00:21:28,440
Služijo samo zato, da me spomnijo, kako sem
tako te ljubim.

234
00:21:28,660 --> 00:21:32,900
Zdaj pa sem prišel okrog vaše hiše, da bi dvoril
pozno v soboto zvečer.

235
00:21:33,220 --> 00:21:35,280
Rekel sem, da te nočem videti.

236
00:21:35,480 --> 00:21:37,260
Zato sem ugasnil luč.

237
00:21:37,740 --> 00:21:42,320
Kasneje tisto noč si potrkal na moja vrata
in začel kričati in kričati. Ti

238
00:21:42,320 --> 00:21:43,720
brcnil tako zadnjico.

239
00:21:53,360 --> 00:21:55,680
Hvala.

240
00:21:56,760 --> 00:21:58,160
hvala

241
00:21:58,160 --> 00:22:04,680
ti.

242
00:22:25,450 --> 00:22:29,750
in rad bi začel z Oliverjem
Twist z Nancy ...

243
00:23:08,170 --> 00:23:09,190
Teh nisem mogel spraviti ven.

244
00:23:12,890 --> 00:23:17,170
Mi lahko kdo prinese rižev puding?
Mi lahko naročite rižev puding?

245
00:23:17,550 --> 00:23:19,370
Potem pošljite ujetnika.

246
00:23:24,530 --> 00:23:27,950
Nič več bičanja!

247
00:23:28,270 --> 00:23:30,510
Nič več udarcev! rotim te!

248
00:23:32,850 --> 00:23:37,870
Povej mi ime človeka, ki me je rešil
bratovo življenje in šel boš svoboden.

249
00:23:38,080 --> 00:23:39,100
Dobro, torej.

250
00:23:39,320 --> 00:23:46,080
Ime človeka, ki te je rešil
bratovo življenje je... Njegovo

251
00:23:46,080 --> 00:23:51,740
ime je ... Ime mu je ... Njegovo

252
00:23:51,740 --> 00:23:58,680
ime je Duke of

253
00:23:58,680 --> 00:23:59,680
Genby.

254
00:24:01,320 --> 00:24:06,800
Vojvoda Genbyjski?

255
00:24:09,390 --> 00:24:10,390
Mislil, da je njegov sovražnik?

256
00:24:10,410 --> 00:24:11,550
ampak zakaj?

257
00:24:12,050 --> 00:24:14,650
Razlog bo najbolj nagrajujoč.

258
00:24:15,650 --> 00:24:18,190
Pošljite vojvodo Denbyjskega.

259
00:24:21,190 --> 00:24:28,150
Poslal si po mene,

260
00:24:28,230 --> 00:24:29,230
Vaše veličanstvo?

261
00:24:30,290 --> 00:24:34,710
Tudi kraljica se mora zahvaliti moškemu, ki
rešila življenje svojemu bratu.

262
00:24:35,210 --> 00:24:37,450
Pridi, moj Lord od Denbyja.

263
00:24:37,850 --> 00:24:39,150
Daj mi roko.

264
00:24:39,910 --> 00:24:42,390
Ne, moj gospod, druga roka.

265
00:24:43,790 --> 00:24:44,790
Ne.

266
00:24:45,970 --> 00:24:48,950
Ne, moj gospod, obe roki.

267
00:24:51,730 --> 00:24:54,470
Ni ji bilo treba imeti obeh rok
ona? Lahko bi to naredil z enim.

268
00:24:54,910 --> 00:24:56,950
Ne morem sneti te preklete stvari, kajne?

269
00:24:57,770 --> 00:24:58,749
Oh, draga.

270
00:24:58,750 --> 00:24:59,930
Živjo, Madge.

271
00:25:02,230 --> 00:25:03,810
Ampak bila sta dva para rok.

272
00:25:04,050 --> 00:25:07,510
Oh, dva para rok, draga. Ne če
izgledajo tako. So.

273
00:25:08,300 --> 00:25:11,260
glede pomivanja. Oh, hočeš poskusiti
barmolive, draga moja.

274
00:25:11,620 --> 00:25:12,620
To je tekočina za pomivanje posode.

275
00:25:13,020 --> 00:25:14,220
To je zdaj v tvojih rokah.

276
00:25:14,640 --> 00:25:15,960
Oh. Oh, ja.

277
00:25:16,500 --> 00:25:21,660
Oh, barmolive je še posebej blag in
ni ga bolj nežnega. Oh, barmolive bo

278
00:25:21,660 --> 00:25:25,000
naj bodo vaše roke lepe in mehke. Oj, naredi
vidiš moje delo?

279
00:25:25,600 --> 00:25:27,260
Oh, boga.

280
00:25:31,940 --> 00:25:35,100
Madge. Iskreno, Johnny, tako prekleto
grobo.

281
00:25:36,220 --> 00:25:37,220
Potem sedite.

282
00:25:37,740 --> 00:25:38,559
izdajalec.

283
00:25:38,560 --> 00:25:39,560
Ja, vaše veličanstvo.

284
00:25:40,240 --> 00:25:42,400
Poslal ga bom noter.

285
00:25:43,440 --> 00:25:47,220
Če pomislim, da bi kapitan straže lahko
tako ravna s svojo kraljico.

286
00:25:47,860 --> 00:25:50,280
Za to bo drago plačal.

287
00:25:51,560 --> 00:25:54,760
Kapitan, govoril bi z vami.

288
00:25:58,300 --> 00:25:59,600
Ja, vaše veličanstvo.

289
00:26:01,560 --> 00:26:04,300
Govoril bi s teboj. pridi sem

290
00:26:04,740 --> 00:26:06,760
Ampak slišim ...

291
00:26:07,530 --> 00:26:12,350
Od tod te dobro slišim,
vaše veličanstvo. Ukažem ti, da prideš

292
00:26:14,570 --> 00:26:21,510
Nisem te slišal zadaj, John.
Nisem jaz kriv.

293
00:26:22,730 --> 00:26:24,750
No, lahko potem dobiš varilca?

294
00:26:25,990 --> 00:26:29,850
Še en lep dan tukaj v Sherwoodu
Gozd.

295
00:26:30,130 --> 00:26:32,570
Kaj praviš na to, eh, mali John?

296
00:26:48,850 --> 00:26:49,990
Obešanje je predobro zanj.

297
00:26:51,250 --> 00:26:52,770
Kaj praviš na to, eh, mali Don?

298
00:26:54,330 --> 00:27:00,810
Zdaj... Rekel sem ti, da se držiš leve. jaz
se držal leve.

299
00:27:01,190 --> 00:27:05,490
Potem pa zapri ta vrata. Ja, in grem
na čaj. No, jaz ne... Ne, moj

300
00:27:05,490 --> 00:27:07,530
gospod! Povem ti ne! ne!

301
00:27:08,110 --> 00:27:09,830
Ne boš me vzel živega!

302
00:27:10,370 --> 00:27:12,110
nikoli! Za tamle...

303
00:27:20,910 --> 00:27:26,310
pod strupeno tableto, ki je skrita
pod mojo obleko, ki je poleg moje

304
00:27:26,310 --> 00:27:31,230
samica, naj se res ubijem in
tako, tudi jaz umrem.

305
00:27:31,490 --> 00:27:32,490
jaz umrem.

306
00:27:38,610 --> 00:27:43,210
S tistim mečem bom resnično ubil
sebe in tako...

307
00:27:51,660 --> 00:27:53,980
kako hitro se strdi kri.

308
00:27:54,280 --> 00:27:56,920
In tako... Oprosti.

309
00:27:57,200 --> 00:27:59,120
In tudi jaz, draga.

310
00:29:32,460 --> 00:29:34,940
televizija je, ali bo še četrti
kanal?

311
00:29:35,280 --> 00:29:37,120
Ne, ne vem.

312
00:29:37,880 --> 00:29:41,540
Ali smo zadovoljni s televizijo
programi, ki jih dobivamo?

313
00:29:41,860 --> 00:29:44,440
Da, odgovor je ne.

314
00:29:45,460 --> 00:29:50,900
Toda ali bi moral obstajati četrti kanal? od
seveda ne. Razen če to zahteva javnost

315
00:29:50,900 --> 00:29:56,180
to. In potem rečem, ja, ne bomo
sprejeti ne kot odgovor.

316
00:29:59,950 --> 00:30:05,830
Zdaj je z mano v studiu moški
ki se s tem neposredno ukvarja,

317
00:30:05,830 --> 00:30:10,530
vodja Scuttlevision, g. Frederick
Scuttle. Dober večer, gospod.

318
00:30:10,730 --> 00:30:11,730
Dober večer, oboževalci.

319
00:30:12,670 --> 00:30:17,130
G. Scuttle, če bi bili vi glavni
četrti kanal, kakšno občinstvo bi

320
00:30:17,130 --> 00:30:18,130
ciljaš na?

321
00:30:18,230 --> 00:30:23,550
Razmišljujoči človek, gospod. ja Razmišljanje
človek je sit odvečnega in

322
00:30:23,550 --> 00:30:25,790
lahkomiselnost televizije.

323
00:30:26,230 --> 00:30:27,690
Vse te norčije.

324
00:30:30,220 --> 00:30:35,140
Ja, gospod. Naveličan je drugega kot
plesalke, ki nosijo samo

325
00:30:35,140 --> 00:30:37,880
žerjavi in hlače z odprtim ovratnikom.

326
00:30:40,100 --> 00:30:43,440
Nekateri kostumi, ki jih nosijo dekleta
današnji časi so sramotni, gospod. Videl sem

327
00:30:43,440 --> 00:30:44,940
več bombaža na vrhu aspirina
steklenica.

328
00:30:46,300 --> 00:30:50,620
Prejšnji teden je bil plesalec, a
belolasi klub, oblečen v kilt šest

329
00:30:50,620 --> 00:30:51,900
centimetrov nad kolenom.

330
00:30:52,540 --> 00:30:53,680
No, kaj je narobe s tem?

331
00:30:53,880 --> 00:30:55,880
Ni imel šest centimetrov nad
koleno, gospod.

332
00:31:00,560 --> 00:31:01,920
Kaj bi postavili na njegovo mesto?

333
00:31:05,480 --> 00:31:07,020
V katerem kraju, gospod?

334
00:31:07,560 --> 00:31:12,240
Plesalci, norčije. ti bom povedal
kaj bi dal noter. Mojstri, gospod,

335
00:31:12,240 --> 00:31:14,720
klasike. Klasike. Lady Fandomia's
Veter.

336
00:31:16,760 --> 00:31:19,160
Zgodba o dveh mestih.

337
00:31:23,840 --> 00:31:24,840
Sovražnik požrelec.

338
00:31:26,540 --> 00:31:29,280
Dillon iz razreda, gospod. Da, gospod, jaz
delal tam.

339
00:31:30,879 --> 00:31:34,520
Kontinentalni umetnik in knjiga izbrana in
rezerviral sam.

340
00:31:35,800 --> 00:31:36,800
Kaj je bilo to spet?

341
00:31:37,040 --> 00:31:39,880
Ne morem izbrati svojega avta. Poslušaj, grem čez
tam, veš. res?

342
00:31:40,120 --> 00:31:43,920
Oh, gospod, ja. Govorim pet jezikov,
veš Sprechen Sie Deutsch?

343
00:31:44,360 --> 00:31:45,520
Oui, oui, gospod.

344
00:31:47,560 --> 00:31:48,560
To je francoščina.

345
00:31:48,700 --> 00:31:49,700
ali je ja

346
00:31:50,460 --> 00:31:51,460
Šest jezikov.

347
00:31:54,000 --> 00:31:57,580
Vse sem obdelal, veste, gospod.

348
00:31:59,980 --> 00:32:01,860
Šampinjoni šansona.

349
00:32:03,200 --> 00:32:04,680
Pojoče krastače.

350
00:32:07,240 --> 00:32:09,160
Izgubljeni paranoiki, rešil sem jih.

351
00:32:10,100 --> 00:32:12,100
Sophia Loren, nikoli jih nisem obravnaval.

352
00:32:12,980 --> 00:32:19,860
Ne, ampak segamo po zvezdah. jaz
ponudil Marie Callas... Ponudil sem

353
00:32:19,860 --> 00:32:24,060
njenih 30 funtov in 10 bonov za kosilo
pridi sem in mimiko na verz in

354
00:32:24,060 --> 00:32:25,440
refren Cosy Fanny Tutty.

355
00:32:26,380 --> 00:32:28,340
Je privolila?

356
00:32:28,620 --> 00:32:29,740
Ne pri meni, ona ni, tako da ne.

357
00:32:31,000 --> 00:32:33,620
Ampak, gospod, veste, stvar je v tem...
No, povem vam, kaj bomo še počeli

358
00:32:33,620 --> 00:32:36,180
njih, gospod. Kaj? Oh, največji, gospod.
Naša serija.

359
00:32:36,400 --> 00:32:38,680
Nadaljevanje zgodbe ulice Acker.

360
00:32:39,520 --> 00:32:43,700
Oh, kritikom je bilo všeč? Dva
črički so se znebili tega, gospod. Mary

361
00:32:43,700 --> 00:32:47,280
rekel, če tega ne bi videl pri svojem
oči, ne bi verjel.

362
00:32:49,400 --> 00:32:50,800
Virginia Ironside.

363
00:32:53,820 --> 00:32:55,260
So ime, ki ga je treba pričarati.

364
00:32:57,100 --> 00:32:59,060
označil za Poetry in Motion.

365
00:32:59,540 --> 00:33:03,720
In Alan Bryan je rekel, da naredi Hocal
Rezalnik izgleda kot modri Peter.

366
00:33:05,560 --> 00:33:08,380
Torej, vidiš, vsi so uživali, ti
glej. Oh, prepričan sem, da so. In bom

367
00:33:08,380 --> 00:33:10,640
kaj vam bomo še podarili. Mi smo
bom dal, prvič

368
00:33:10,640 --> 00:33:11,820
televizije, Poezija v jazzu.

369
00:33:12,600 --> 00:33:16,820
Poezija v jazzu? Poezija v jazzu, ja,
z Melody Malcolm, z glasom kot

370
00:33:16,820 --> 00:33:17,820
Smukec.

371
00:33:18,060 --> 00:33:20,560
In njegovi ministranti. Zdaj so pripravljeni.
Njegovi ministranti?

372
00:33:20,820 --> 00:33:23,900
Dali nam jih bodo nekaj, če boš
kot. Oh, dali nam bodo potpuri.

373
00:33:24,570 --> 00:33:26,030
Ne bi se izrazil tako močno.

374
00:33:26,890 --> 00:33:29,710
Povedal vam jih bom nekaj. vidiš,
pri Malcolmu nikoli ne veš, kaj je

375
00:33:29,710 --> 00:33:34,330
bo naredil. Damo mu proste roke
v celoti, gospod. Vidiš, nikoli ne izenačimo

376
00:33:34,330 --> 00:33:35,149
njega dol.

377
00:33:35,150 --> 00:33:36,470
Ne. Razen če je polna luna.

378
00:33:37,070 --> 00:33:39,270
In potem moramo, veste, gospod.

379
00:33:39,670 --> 00:33:46,590
Polna luna, Willov pridih, skodelica
Benji's in tizer,

380
00:33:46,590 --> 00:33:47,590
in odšel je!

381
00:33:48,050 --> 00:33:49,050
Kolo ni več!

382
00:33:49,430 --> 00:33:52,510
On je nekonformist. Mislim, da je
teorija, pravzaprav, gospod.

383
00:33:52,770 --> 00:33:56,210
Rad bi povedal. Nikoli ne veš kaj
eno minuto, gospod, dal vam bo, Eskimo

384
00:33:56,210 --> 00:33:59,850
Nell, potem pa, kot strela z jasnega, dobiš
gumijasta jahta Jaimeja Cohena.

385
00:34:00,370 --> 00:34:03,030
Rubaiyat Omarja Khayyama. tudi,
gospod, da.

386
00:34:04,110 --> 00:34:08,150
In ministranti, gospod. Oh, skupina.
Oh, skupina. Ali imajo strog tempo?

387
00:34:08,330 --> 00:34:09,389
Nikoli se ne dotaknite kapljice, gospod.

388
00:34:10,150 --> 00:34:15,830
Ne, gospod, ne. Kadijo precej
bit, ki ga vidite, gospod. Lepe so

389
00:34:15,830 --> 00:34:19,370
glasba, gospod. Ja, gospod. Lepa glasba. jaz
slišal jih je sinoči v Teddington Townu

390
00:34:19,370 --> 00:34:20,770
Dvorana. Moral bi biti tam, gospod.
Bilo je veličastno.

391
00:34:21,090 --> 00:34:25,429
Glasba je nekako nabreknila. Nabreklo je
in to je nekako napolnilo dvorano, gospod.

392
00:34:25,510 --> 00:34:27,850
ja Več ljudi je odšlo, da bi naredili prostor
za to, pravzaprav.

393
00:34:28,690 --> 00:34:30,690
So zdaj pripravljeni? Pridi sem. bom
vam pokažem, gospod.

394
00:34:40,940 --> 00:34:42,540
Uboga stara Prunella je bila zgrajena kot
fant.

395
00:34:43,940 --> 00:34:45,880
Zato je šla k dr. Kerru.

396
00:34:46,139 --> 00:34:49,100
Rekel je, ne, naredili bodo asa. Ko ona
slečen do pasu, je komaj

397
00:34:49,100 --> 00:34:50,100
nehaj jo klicati gospod.

398
00:34:52,219 --> 00:34:55,860
Začel je zijati zaradi njene odsotnosti
obliko, in se je smejal, in komaj

399
00:34:55,860 --> 00:34:57,660
govoriti. In začel se je šaliti.

400
00:34:57,860 --> 00:35:00,340
Rekla je, da ni šale, da so bili
tako požirati en teden.

401
00:35:01,780 --> 00:35:04,100
Pojasnil je stališče. Rekel je, jaz sem
zdravnik.

402
00:35:04,440 --> 00:35:06,300
Vadva cepim kar tako.

403
00:35:06,680 --> 00:35:09,420
In je šel in dobil gips. Neumno
stari norec.

404
00:35:10,410 --> 00:35:12,010
In ji jih je cepil na hrbet.

405
00:35:13,210 --> 00:35:17,430
Uboga stara Prunella, ne more dobiti
fant hoditi ali govoriti ali romantika

406
00:35:17,730 --> 00:35:21,190
Ker nihče ne želi klepetati, ko je dekle
izgleda tako. Ampak za vraga, je

407
00:35:21,190 --> 00:35:22,330
odlična zabava za ples.

408
00:35:28,750 --> 00:35:29,750
Tukaj je še ena.

409
00:35:30,850 --> 00:35:32,970
Moj kolega Ted ima veliko glavo.

410
00:35:35,670 --> 00:35:37,890
On je snob, je odmaknjen, je visokorit.

411
00:35:38,120 --> 00:35:41,300
Nekateri tipi pravijo, hudiča, da me moti
vratu. Moje mnenje je nižje od

412
00:35:41,300 --> 00:35:42,300
to.

413
00:35:42,980 --> 00:35:46,160
Ko je bil v šoli, je naredil
pravilo, da je najljubši Miss Coon

414
00:35:50,040 --> 00:35:51,260
Rekla je, ti ostani.

415
00:35:51,500 --> 00:35:53,620
Rekel je, da me ne moti šala in
trač in ti ne.

416
00:35:54,400 --> 00:35:57,600
Ko sem rekel, gospodična Coon, lahko zapustim
soba? In sem dal glavo čez glavo.

417
00:35:57,780 --> 00:36:00,700
Je z nasmehom odgovorila, zdaj lahko
ustavite se in napolnite črnilnike

418
00:36:08,520 --> 00:36:11,340
ki smo ga kmalu odkrili, je bil botoks
njegovo ime.

419
00:36:12,720 --> 00:36:15,360
Ted je rekel, ali ni to škoda, ker
ni ne eno ne drugo.

420
00:36:16,520 --> 00:36:22,600
Želel več znanja, zato je odšel v
fakulteto, eden od njih intelektualec

421
00:36:22,600 --> 00:36:26,800
palače. Rekel sem, ne, ne kliči nas. On
rekel, od tam sem odšel z odliko ter

422
00:36:26,800 --> 00:36:28,320
Sallyjina, Irenina in Aliceina.

423
00:36:40,060 --> 00:36:41,480
učiteljica dojenčkov.

424
00:36:43,060 --> 00:36:44,720
Morala bi učiti moške.

425
00:36:45,500 --> 00:36:48,540
Poročno noč, je dejala, da je
ni prav, zdaj pa vse ponovi.

426
00:36:52,100 --> 00:36:54,780
Pravi, hodil sem v večerno šolo.

427
00:36:55,460 --> 00:37:02,160
Pravi, zdaj sem šel v pravo šolo
Hodim v večerno šolo. vsak

428
00:37:02,160 --> 00:37:03,480
Torek od osmih do desetih.

429
00:37:03,760 --> 00:37:06,920
Zato sem tako bister, saj vsak
V torek zvečer izvem o svetovno znanih

430
00:37:06,920 --> 00:37:07,920
moški.

431
00:37:08,790 --> 00:37:10,730
Zdaj so Venero lovili po vsem
mesto.

432
00:37:12,910 --> 00:37:16,130
Bila je ljubka in to je na nivoju.

433
00:37:16,490 --> 00:37:19,890
In stara Afrodita je tekala v njej
spalnico, Zevs pa je bil umazan stari hudič.

434
00:37:20,970 --> 00:37:24,650
Rekel je, da še nikoli nisi slišal za Richarda
III, ali Rembrandt, ali Voltaire, ali Ren.

435
00:37:25,010 --> 00:37:26,370
Rekel je, da nisem bedak.

436
00:37:27,010 --> 00:37:30,170
Vsak torek hodim v večerno šolo od
8 do 10.

437
00:37:30,890 --> 00:37:32,390
Rekel sem, stavim, da ne veš.

438
00:37:36,650 --> 00:37:40,910
Rekel sem, stavim, da ne poznaš Charlieja
Glenn. Reče, ne, bom kupil. Potem

439
00:37:40,910 --> 00:37:41,609
Charlie Glenn?

440
00:37:41,610 --> 00:37:44,550
Rekel sem, da je uš, ki hodi okoli njega
tvoja hiša vsak torek od osmih

441
00:37:44,550 --> 00:37:45,550
do desetih.

442
00:38:06,960 --> 00:38:12,700
Ko je izgubila pot, daj ji svojega
ramo za jok

443
00:38:12,700 --> 00:38:19,480
Naj bo dan svetel ali siv Daj
ona tvoja

444
00:38:19,480 --> 00:38:25,540
srce, na katerega se lahko zaneseš. Odpihni ji poljub
čez sobo

445
00:38:25,540 --> 00:38:32,520
Reci, da izgleda lepo, ko ni Touch
njeni lasje

446
00:38:32,520 --> 00:38:34,240
ko greš mimo njenega stola

447
00:38:40,170 --> 00:38:42,650
Podajte ji roko, ko prečkate
ulica.

448
00:38:43,970 --> 00:38:46,010
Natanko ob šestih.

449
00:38:47,750 --> 00:38:50,830
Najdi dan, ko si daleč.

450
00:38:52,230 --> 00:38:54,630
Majhne stvari potrebujejo veliko.

451
00:38:56,250 --> 00:38:59,830
Ni ji treba kupovati diamantov oz
biseri.

452
00:39:00,690 --> 00:39:02,990
Mize in knjige za šampanjec.

453
00:39:04,010 --> 00:39:06,550
Ni ji veliko mar za...

454
00:39:11,990 --> 00:39:15,410
Daj ji roko, ko je zaklenjena
stran.

455
00:39:16,450 --> 00:39:19,310
Daj ji ramo, da se zapre.

456
00:39:20,430 --> 00:39:26,870
Dajte ji svoje srce, da se razveseli.

457
00:39:28,210 --> 00:39:31,450
Pošlji ji toplino skrivnega nasmeha.

458
00:39:32,630 --> 00:39:34,710
Pokaži ji, da nisi pozabil.

459
00:39:53,280 --> 00:39:54,280
dober večer

460
00:40:07,370 --> 00:40:10,490
No, še enkrat pozdravljamo s Kitajske,
g.

461
00:40:10,710 --> 00:40:11,509
Chow Min.

462
00:40:11,510 --> 00:40:13,970
Dober večer vsem.

463
00:40:15,890 --> 00:40:19,510
In pozdravljeni, Nickers Parsons.

464
00:40:20,970 --> 00:40:24,270
Nicholas Parsons. Nickers Parsons.

465
00:40:24,550 --> 00:40:26,010
Jaz sem Nicholas.

466
00:40:26,630 --> 00:40:28,290
Pazite, da se ne prehladite.

467
00:40:32,530 --> 00:40:36,190
Nisi kot predsednik Mao.

468
00:40:36,820 --> 00:40:39,040
Predsednik Mao, nataknite se.

469
00:40:46,400 --> 00:40:47,400
no,

470
00:40:47,600 --> 00:40:51,580
Veseli me, ko vidim, da je tokrat g.
Min je s seboj prinesel svojo lepoto

471
00:40:51,580 --> 00:40:57,040
žena, gospa Min. In lahko rečem, gospa Min,
da ste pravi utelešenje

472
00:40:57,040 --> 00:41:01,840
Vzhodna ženskost in lepota. S svojim
zagoneten nasmeh, ti si lotos

473
00:41:01,840 --> 00:41:03,160
utelešen cvet.

474
00:41:14,740 --> 00:41:18,720
Zelo mi je žal. Nisem se zavedal
da je vaša žena govorila angleško. bolje

475
00:41:18,720 --> 00:41:19,720
ti, piškotek.

476
00:41:22,140 --> 00:41:24,600
Tvoja rota je pokvarjena.

477
00:41:25,400 --> 00:41:26,940
Kakšne rotakobre.

478
00:41:29,480 --> 00:41:30,480
G. Min.

479
00:41:30,810 --> 00:41:34,450
Kje ste se prvič srečali s svojim
ljubka žena? V Šanghaju spim.

480
00:41:34,790 --> 00:41:36,750
Vozil sem v dolgem dežju.

481
00:41:37,090 --> 00:41:38,090
Dolg dež?

482
00:41:38,310 --> 00:41:40,030
Ne dolg dež, dolg dež.

483
00:41:40,610 --> 00:41:41,710
Dolg dež.

484
00:41:42,410 --> 00:41:44,850
Oh, napačni pas. Juhu!

485
00:41:46,070 --> 00:41:47,170
V njenem avtu.

486
00:41:47,570 --> 00:41:48,610
kaj drugega

487
00:41:50,430 --> 00:41:52,310
Then I drive over this glass.

488
00:41:52,530 --> 00:41:55,070
In dobil si punkcijo. Ne, ne a
luknja na steklu.

489
00:41:55,850 --> 00:41:57,730
Not a puncture on clean glass.

490
00:41:58,430 --> 00:42:00,030
Ni luknje na steklu.

491
00:42:01,080 --> 00:42:03,200
Don't blow them grass, get a puncher.

492
00:42:03,560 --> 00:42:05,520
Get a puncher of a throat in a minute.

493
00:42:10,920 --> 00:42:13,820
Then I noticed that she wearing hot
hlače.

494
00:42:14,500 --> 00:42:15,500
Izdelano na Kitajskem?

495
00:42:15,620 --> 00:42:16,620
Izdelano iz bombaža.

496
00:42:18,340 --> 00:42:24,800
She was leaning over her car and I was
rugging and all full of lust.

497
00:42:25,040 --> 00:42:26,440
Ste bili? avto.

498
00:42:26,820 --> 00:42:29,180
Bil je poželjiv avto. Motor je bil
poželen.

499
00:42:31,280 --> 00:42:32,280
Rustikalno. ja

500
00:42:32,460 --> 00:42:34,080
Zato si rečem,

501
00:42:34,560 --> 00:42:41,240
To je čarovnija.

502
00:42:42,160 --> 00:42:48,960
Ker, vidite, kaj rečem v angleščini
je, mislim, da je morda njena noga zlomljena.

503
00:42:49,520 --> 00:42:51,380
Morda so njene bergle pregorele.

504
00:42:51,680 --> 00:42:54,540
In potem grem in rečem, hej.

505
00:42:55,360 --> 00:42:57,640
Butterfly Blaine, vidim, da nimaš stikala
na.

506
00:42:58,000 --> 00:43:01,140
In rekla je, samo enkrat moram pogledati
nate, Cookie Boy, in jaz vklopim.

507
00:43:02,300 --> 00:43:04,580
Torej, gospod Min, to je vaša žena.

508
00:43:04,860 --> 00:43:08,960
Kakšni vidiki Britanije se vam zdijo
bo najbolj zanimalo prebivalce Kitajske?

509
00:43:09,320 --> 00:43:11,820
Rad bi slišal o Parizu.

510
00:43:12,460 --> 00:43:14,200
Francoska prestolnica Pariz.

511
00:43:14,460 --> 00:43:15,840
V angleščini, Buckingham, Pariz.

512
00:43:17,160 --> 00:43:21,620
Rad bi slišal, koliko je
čista Elizabeta.

513
00:43:23,050 --> 00:43:25,050
In njena mati, čista mati.

514
00:43:26,790 --> 00:43:28,710
Tudi princ Filip.

515
00:43:29,550 --> 00:43:30,930
Lord Stoughton.

516
00:43:31,270 --> 00:43:32,270
Princesa Margareta.

517
00:43:32,890 --> 00:43:35,550
Vsa zvesta družina.

518
00:43:36,610 --> 00:43:38,470
Obiščite tudi konjenico.

519
00:43:41,790 --> 00:43:46,030
Obiščite konjico, ja. Vidimo
medicinske sestre tam z bratci se pogovarjajo.

520
00:43:46,330 --> 00:43:49,430
Nekatere od teh medicinskih sester lahko motijo
bolniki brez postlanja.

521
00:43:50,810 --> 00:43:52,150
Dobijo presenečenje.

522
00:43:52,380 --> 00:43:53,380
Kakšno presenečenje?

523
00:43:53,920 --> 00:43:54,940
Medicinsko presenečenje.

524
00:43:55,380 --> 00:43:56,380
Oh, presenečenje.

525
00:43:56,920 --> 00:43:58,460
Oh, poznaš tega, neumni idiot.

526
00:43:58,860 --> 00:44:00,620
Oh, daj no, Cookie Baby, povej mi.

527
00:44:01,940 --> 00:44:03,600
Gremo tudi v Reading.

528
00:44:04,040 --> 00:44:06,720
Branje v Berkshiru. Ne, branje v
Cerkev, gospod.

529
00:44:07,300 --> 00:44:10,280
Ah, greva pogledat poročni obred.

530
00:44:10,820 --> 00:44:12,580
razumem In piti šampanjec.

531
00:44:13,520 --> 00:44:17,720
Ni bilo mračnjaštva. Vsi so bili veseli.
Kako naj bodo srečni, ko pa ni

532
00:44:17,720 --> 00:44:19,180
mračnost? Mrak ni vzpon.

533
00:44:19,420 --> 00:44:20,379
Oh, ženin.

534
00:44:20,380 --> 00:44:21,380
ja

535
00:44:22,170 --> 00:44:23,510
Joj vey.

536
00:44:24,830 --> 00:44:30,230
Kajti ko se ženin pojavi, se poroči ...
On

537
00:44:30,230 --> 00:44:33,250
poročiti s 16 ženami.

538
00:44:33,730 --> 00:44:35,070
16? ja

539
00:44:35,310 --> 00:44:38,410
Štirje bogatejši, štirje revnejši, štirje boljši,
in štiri slabše.

540
00:44:44,990 --> 00:44:48,030
To mi je všeč. Slišim še več sranja.
To je lepo.

541
00:44:55,850 --> 00:44:57,510
in nato vstopite in povejte glavnemu Jerryju.

542
00:44:57,770 --> 00:44:58,669
Glavni Jerry?

543
00:44:58,670 --> 00:44:59,750
Da, glavni Jerry.

544
00:45:00,030 --> 00:45:01,210
Ja, polno kreme.

545
00:45:02,870 --> 00:45:05,430
Krema? Ja, nikoli nimaš Jerryja in
jajčna krema.

546
00:45:06,830 --> 00:45:11,690
Je gumijast, Jerry in krema. je
gumijast. Bil je ljubezenski trebuh, Jerry.

547
00:45:12,810 --> 00:45:15,590
In ni bilo dovolj, da grem naokoli, zato sem
udarite po sredini in

548
00:45:15,590 --> 00:45:22,110
vsi dobijo malo ... Tudi jaz vzamem a
fotografija.

549
00:45:22,250 --> 00:45:25,010
Bilo je pokvarjeno. Oh, pokvarjeno, oh.

550
00:45:28,880 --> 00:45:29,538
Ah, razvajen.

551
00:45:29,540 --> 00:45:30,538
Oh.

552
00:45:30,540 --> 00:45:31,800
Ah, razvajen. Oh.

553
00:45:32,600 --> 00:45:33,960
Razvajen. prav.

554
00:45:35,000 --> 00:45:36,000
Kliknite ga.

555
00:45:36,840 --> 00:45:38,680
In, uh, ragbi.

556
00:45:41,380 --> 00:45:42,500
v redu v redu

557
00:45:43,020 --> 00:45:45,040
v redu v redu Z okej palico.

558
00:45:45,580 --> 00:45:46,580
v redu

559
00:45:48,860 --> 00:45:51,280
Ne pišemo najbolje, oh, prekleto, škoda,
Joe.

560
00:45:51,540 --> 00:45:55,340
Oh, ja. Oh, prekleto, škoda, Joe. Dobro
igra. Oh, prekleto.

561
00:45:55,660 --> 00:45:58,920
Dobajo. Oh, ne Dobajo. Dobra igra.
Ste pripravljeni tudi moliti?

562
00:45:59,300 --> 00:46:03,600
Oh, povzetek lahko moli. Vidim gospo. Ona
je bila dojka z dvema bradavicama.

563
00:46:04,620 --> 00:46:07,640
Oprostite? Prsi z dvema
bradavice.

564
00:46:08,300 --> 00:46:10,540
Oh, blagoslovljen z dvema kleščema.

565
00:46:10,860 --> 00:46:12,160
Ja, to pravim. Dve bradavički.

566
00:46:12,400 --> 00:46:13,138
Ne, ne.

567
00:46:13,140 --> 00:46:16,220
Bil je velik oblak.

568
00:46:16,520 --> 00:46:17,980
Oh, oblak dežja?

569
00:46:18,280 --> 00:46:19,360
Ne, oblak ljudi.

570
00:46:20,140 --> 00:46:24,180
In vsi pridejo pogledat tega moškega, njo
mož, moli.

571
00:46:25,260 --> 00:46:26,260
Oh, prekleti cabacho.

572
00:46:26,560 --> 00:46:29,940
Torej, oh, ne delaj slabega, Joe, on vzame
majhna okrogla žoga, prava žoga, oh,

573
00:46:29,940 --> 00:46:34,300
naredi slabo, Joe, daj ga na travo in
zgoraj je majhna okrogla luknja. On

574
00:46:34,300 --> 00:46:39,480
s palico ali krtačo, da potrkate
majhna okrogla luknjica v drobno

575
00:46:39,480 --> 00:46:42,620
tam. Žogica gre v luknjo, a je
ne gre čisto noter. Samo na robu je,

576
00:46:42,720 --> 00:46:44,980
in vsi pravijo, oh, ne delaj slabega,
Joe.

577
00:46:45,420 --> 00:46:48,900
Oh, ne delaj slabega, Joe. To je dobro
igra. To mi je všeč. Všeč mi je ta igra.

578
00:46:48,900 --> 00:46:51,840
res zelo, g. Min in ga.
Min.

579
00:46:52,060 --> 00:46:53,060
Lahko noč, Cookie Boy.

580
00:46:55,880 --> 00:46:58,840
Dobil sem čisto nov par kotalk.

581
00:47:09,220 --> 00:47:15,960
Vstanem ob šestih in nato nahranim piščance
in počutim se

582
00:47:15,960 --> 00:47:16,980
osamljen in moder.

583
00:47:17,260 --> 00:47:21,500
In ko pomolzem kravo, se nekako zdi
moje misli vedno znova begajo k tebi.

584
00:47:21,860 --> 00:47:25,980
In ko se s konjem igrava na igrišču ...
v bližini, tvojega spomina ne morem izbrisati.

585
00:47:26,520 --> 00:47:30,800
Ko gledam zadnji del konja,
draga moja, zdi se mi, da vidim tvoj obraz.

586
00:47:31,140 --> 00:47:35,780
Namočil bom sedež globoko
predanost, oploditev s čustvi.

587
00:47:36,740 --> 00:47:39,980
Voda je njegova topla želja, potem pa bom
požeti žetev ljubezni.

588
00:47:40,560 --> 00:47:41,560
ja

589
00:47:43,420 --> 00:47:46,880
Kljub poti sem bil srečen kot prašiček
da si me pogledal, ko sem te srečal

590
00:47:46,880 --> 00:47:50,120
vaški ples. Če ne bi,
dame, oprostite, mislil sem, da sem

591
00:47:50,120 --> 00:47:51,280
nikoli nimaš priložnosti.

592
00:47:51,980 --> 00:47:55,760
Toda odšel si z Jeffom, našim domačinom
kuhar, ti pa si ga dvoril

593
00:47:55,760 --> 00:47:59,960
živa meja. Nato je prišla njegova žena z dolgim
-ročal z nožem in odrezala njegovega

594
00:47:59,960 --> 00:48:03,680
meso in dve zelenjavi. Rekel sem, ne, ti iščeš
velika predanost.

595
00:48:04,260 --> 00:48:09,320
Ganjeno sem rekel, zalij s toplo
željo, potem pa bom požel žetev

596
00:48:09,320 --> 00:48:10,440
ljubezni. tam.

597
00:48:11,000 --> 00:48:17,300
Torej iščete veliko predanost. rekel sem,
s čustvi, zalij s toplo željo,

598
00:48:17,380 --> 00:48:20,360
in potem bom požel žetev ljubezni.

599
00:48:30,510 --> 00:48:33,070
Dame in gospodje, najlepša hvala vsem
veliko za to, da ste z nami, in gledamo

600
00:48:33,070 --> 00:48:35,890
veselim se, da se spet vidimo
kmalu. Do takrat pa adijo.

601
00:50:20,240 --> 00:50:23,040
Hvala.

